Series Latino
Después de escapar del Nostromo, la suboficial de vuelo Ellen Ripley, única sobreviviente de su tripulación, es rescatada de su nave a la deriva y llevada de regreso a la Tierra. El representante de la Corporación Weyland-Yutani, Carter Burke le revela que estuvo a la deriva y perdida en el espacio en hipersueño durante 57 años. Ripley es visitada en su departamento en una estación espacial que orbita la Tierra, por Burke y el teniente Gorman (William Hope), de la Infantería de Marina Colonial, a la que informan se ha perdido contacto con la colonia del planeta LV-426.
